前不久去听了Schoeberl教授的公众演讲，是关于现代物理学和日常生活的关系的普及型报告。他把演讲的内容编成了一个软件，有声音和视频，内容很丰富，觉得不错，我打算翻译成中文，这样我可以借用一下，如果以后需要到哪里作报告，就用这个东西。

另外，我还打算翻译一下他以前写的一本英文书《Bound States of Quarks》（夸克束缚态）。本来他还有两本德语的书，要翻译成中文，但很遗憾我不会德语。他已经找马老师帮忙了。看来还要抓紧时间学习一下德语。